- hareng laité
- hareng laitémannetjesharing
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
laité — Laité, [lait]ée. adj. Il se dit des poissons qui ont de la laitance. Carpe laitée. hareng laité … Dictionnaire de l'Académie française
LAITÉ — ÉE. adj. Il se dit Des poissons qui ont de la laite, de la laitance. Carpe laitée. Hareng laité. Prov. et fig., Poule laitée, Homme faible et sans vigueur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
LAITÉ, ÉE — adj. Il se dit des Poissons qui ont de la laitance, de la laite. Carpe laitée. Hareng laité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
laite — [ lɛt ] n. f. • lecte 1350; de lait ♦ Laitance. ● laité, laitée adjectif Se dit d un poisson mâle sexuellement mûr. laitance ou laite n. f. Substance comestible constituée par le sperme des poissons. ⇒LAITE, subst. fém. Synon. de … Encyclopédie Universelle
laité — laite [ lɛt ] n. f. • lecte 1350; de lait ♦ Laitance. ● laité, laitée adjectif Se dit d un poisson mâle sexuellement mûr. laitance ou laite n … Encyclopédie Universelle
laite — ou Laitance. s. f. Cette partie des entrailles des poissons masles qui est de substance blanche & molle & qui ressemble à du lait. La laitance d un hareng, d une carpe, d un brochet. cette carpe est brehaigne, elle n a point de laitance, point de … Dictionnaire de l'Académie française
LAITANCE OU LAITE — n. f. Sperme des poissons mâles formant une substance blanche et molle ressemblant à du lait caillé. La laite d’un hareng, d’une carpe, d’un brochet. Manger des laitances de carpe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
saurin — [ sɔrɛ̃ ] n. m. • 1819; sorin « saurisseur » 1680; de saur ♦ Techn. Hareng laité nouvellement séché. ● saurin nom masculin (de saur) Hareng laité, nouvellement sauré. saurin [sɔʀɛ̃] n. m … Encyclopédie Universelle
laitance — [ lɛtɑ̃s ] n. f. • leitanche 1300; de lait 1 ♦ Matière blanchâtre, molle, constituée par le sperme des poissons. ⇒ laite. Poisson mâle qui a de la laitance. ⇒ laité. 2 ♦ Bât. Couche blanchâtre, formée de ciment, apparaissant parfois à la surface… … Encyclopédie Universelle
guai — ou guais [ gɛ ] adj. m. • 1723 hareng gai; guais 1812; de gai au sens anc. « qui joue librement, qui a du jeu » ♦ Pêche Se dit du hareng quand il est vide de laitance et d œufs. ⊗ HOM. Gai, gay, guet. ● guai ou guais adjectif masculin Se dit d un … Encyclopédie Universelle
guais — guai ou guais [ gɛ ] adj. m. • 1723 hareng gai; guais 1812; de gai au sens anc. « qui joue librement, qui a du jeu » ♦ Pêche Se dit du hareng quand il est vide de laitance et d œufs. ⊗ HOM. Gai, gay, guet. ● guai ou guais adjectif masculin Se dit … Encyclopédie Universelle